Проект реализован в рамках социального партнерства БФ "ХЭЖЭНГЭ". 

Актуальность проекта обусловлена тем, что в современных условиях с возрождением традиционной культуры, обычаев народа и повышенного интереса общества к изучению бурятского языка возникла необходимость реализации данного проекта. Уникальное сочинение «Зерцало мудрости», написанное в жанре «субхашитов» гениальным бурятским просветителем, поэтом-философом Эрдэни-Хайбзун Галшиевым, всегда современно.

 «Зерцало мудрости» затрагивает самые насущные, коренные, истинно глобальные проблемы бытия бурятского народа. Создавая произведение в жанре индийско-тибетско-монгольской субхашита, Галшиев написал, безусловно, выдающееся сочинение на родном языке.

 Дооромбо-лама Эрдэни Хайбзун Галшиев — выдающийся сын и гордость бурятского народа, крупнейший буддийский религиозный деятель, его называют «златоустым проповедником благого учения», автор уникального сочинения «Бэлигэй толи» — «Зерцало мудрости». В этом произведении краткие изречения, поучения, облеченные в художественную рамку и блещущие оригинальностью мыслей и образов. Излюбленными темами автора были идеи морального порядка, правила жизненной мудрости.   

Несмотря на известность, не выпущен CD-диск (электронный вариант)  сочинения «Бэлигэй толи» — «Зерцало мудрости».

Эта книга-завещание, поучение, сборник мудростей, собранных им за всю свою жизнь служения народу. Пусть слепые, услышав их, прозреют, а глухие, прочитав, услышат.

Данный проект – это реальный путь возрождения и развития бурятского языка.